At Cliveden Literary Festival a few weeks ago, an interviewer asked female panelist Olesya Khromeychuk – a Ukrainian-born academic, whose brother was killed in combat in Eastern Ukraine – if she was thinking about taking up arms and heading to the front line.